中国文联副主席、中国美术家协会主席刘大为和广东省委常委、深圳市委书记王荣为中国版画博物馆揭幕

中国版画博物馆揭开面纱 呈现艺术经典与前卫探索

2014首届中国版画大展亮相深圳

2014年10月26日，由中国版画学会、深圳龙华新区管委会主办，中国美协版画艺委会、中国版画博物馆承办的“2014首届中国版画大展”在中国版画博物馆隆重揭幕，中国文联副主席、中国美协主席刘大为，广东省委常委、深圳市委书记王荣，中国美协分党组书记、常务副主席吴长江等领导和国内外艺术家、批评家、学者近300人出席展览开幕式，同时为中国版画博物馆开馆揭牌。

中国美术家协会分党组书记、常务副主席、中国版画博物馆馆长吴长江致辞

 

参展的70余位著名艺术家展出在版画及相关领域创作的代表性作品600件，是本年度美术界最受瞩目的全国性、学术性大展之一，将持续到2015年2月。这是中国版画学会设立的两个常设版画展览项目之一，是版画艺术领域的学术性、全国性大展，全面呈现出中国版画的当代创作面貌和多元学术方向。

同期，以“博物馆与版画艺术生态”为主题的学术活动“观澜论坛” 、“中国版画进万家——深圳十大观念主题创作”活动也宣布启动，与版画大展共同构成国内首个专业版画博物馆——中国版画博物馆的开馆系列活动。

展览作品：经典与先锋交互呈现

在展览现场，观众会发现展出的不仅仅有他们习惯的挂在墙上的版画作品，也有从版画观念出发的一系列装置、影像、行为艺术纪录作品等，艺术经典与前卫探索共存，平面作品与立体作品组合，形成了更为丰富多彩的视觉和文化体验。

中国美术家协会分党组书记、常务副主席、中国版画博物馆馆长吴长江先生为捐赠作品艺术家颁发证书

吴长江的石版画《西藏组画》、《高原牧场》、《尕娃》等，呈现给观众的人与自然相互依存的生存哲理和对自然的敬畏。方力钧的版画中内容已经减少到了极限，但可以看出木刻刀自由运行、恣意舞动的轨迹。徐冰的创作从版画艺术“复数”和“印痕”两种彼此关联的观念出发形成一系列装置作品，邬建安把中国传统文化中的怪兽和当代社会符号和形象都包括在他所创作的庞大形象世界中，邱志杰、吴俊勇等则以行为艺术书写、照片、影像等形式探讨重复性、复制性、社会参与等与“版画”有关的基本观念的新边界和新可能。

 

中国文联副主席、中国美术家协会主席刘大为，广东省委常委、深圳市委书记王荣，中国美术家协会分党组书记、常务副主席、中国版画博物馆馆长吴长江，龙华新区党工委书记姜建军等领导参观展览

 

参展的老中青三代艺术家体现了当代版画艺术各个方向的实践，具有艺术上、学术上的充分代表性。“语言的哲学”板块参展艺术家包括吴长江、徐冰、苏新平、王华祥、陈琦、王兴伟、杨宏伟、陈钊、李军、方力钧、陶加祥、王惠亮、吴建棠、杨茂源、陈海燕、石博文、徐宝中、姜陆、范敏、韦嘉、张广慧、钟曦、王文明、宋光智、杨锋、李小光、刘春杰、李康、贺昆、李彦鹏、王连敏、顾志军、杨越、张莞、李宝泉、王霄、徐宇、黄启明、康剑飞、王觅、庞辛森、文中言、张文娟、袁庆禄、陈九如、武将、刘益春、周仲铭、张敏杰等；“背后的逻辑”板块包括徐冰、孔国桥、洪浩、康剑飞、王思顺、蔡远河、邱志杰、邬建安、张羽、吴俊勇等;“解放的工具”板块包括刘文涛、付斌、孙逊、谢驭飞、肖勇、刘建军、周吉荣、王烁、翟荣、李晓林、王家增、鞠婷、周腾蛟、郭天意、伍琳、刘旭承飞、石苗苗等；“线索－谭平1984-2014”则是艺术家谭平的特展。

策展理念：探索版画艺术多元发展

中国美协版画艺委会主任姜陆介绍，进入21世纪以来，中国版画创作发展更加多元开放，在当代语境中边界被不断拓展，同时，版画的展览、推广、收藏、传播活动也日益活跃，不仅受到国内艺术界关注，也引起国际上的广泛瞩目。为总结近年来中国版画创作的新趋势、新现象、新作品，推动版画艺术发展，中国版画学会、中国美协版画艺委会联合深圳龙华新区管委会、中国版画博物馆创立中国版画大展。鉴于中国版画博物馆的影响以及规模，经过协商，中国版画大展将以双年展的方式永久落户中国版画博物馆。

 

首届大展以不同的线索分为四个单元，即“语言的哲学”、“背后的逻辑”、“解放的工具”、特展“线索—谭平1984-2014”四个板块。参展艺术家包括徐冰、谭平等著名艺术家和近年来的艺术新秀。虽然四个部分分别由四位策展人策划，但是他们不约而同提到本届展览在学术主题上将更注重体现版画的多重身份以及多种可能性，强调版画与其他媒介的关系，以期对新时期的艺术创作有所总结和启示。

中央美术学院美术馆学术部主任王春辰策展“语言的哲学”板块，他指出部分重要当代艺术家都出身版画专业或背景，他们由此开始观念艺术创作，因此这部分将重在揭示以版画为媒介和专业背景的艺术家的思维的开拓性，对版画这种媒介语言掌握的灵动性，呈现当代艺术家的版画以及关联的创作。

参加开幕式的国外艺术家在交流中

《美术》杂志副主编盛葳策展“背后的逻辑” 板块，他选择了徐冰、邱志杰、洪浩、张羽、孔国桥、邬建安、吴俊勇、康剑飞、王思顺、蔡远河等“当代”艺术家参展，呈现他们创作的观念与版画有关的复制性、复数性、传播效应、社会介入性等基本逻辑的关联，力图对今天的艺术创作和理论研究有所推进。

中央美术学院版画系副教授康剑飞策展的“解放的工具” 板块更强调“版画”的本体特征，从版画的工具性角度出发，探讨版画在当代语境中的界定范畴，以及使用版画这一工具的艺术家作品的多重可能。其中包括中年艺术家周吉荣、李晓林的平面作品也包括刘文涛、刘旭承飞、刘建军的立体作品，孙逊的动画，以及王烁、谢驭飞、肖勇等艺术家的漫画、书籍等等。

四川美术学院当代艺术研究所所长何桂彦策展的“线索：谭平1984-2014” 特展以著名艺术家谭平创作个案的方式来呈现当代版画家的个人发展线索及其轨迹，“展览不仅仅强调线性的叙事，即按年代呈现艺术家风格变化的历史，根据艺术家阶段性创作的变化，设定几个‘节点’，强调其内在的衍生与变化，突出艺术家创作观念生成的条件与语境。”

中国版画博物馆：全国首家，国际领先

本届大展是国内首个专业版画博物馆——中国版画博物馆的开馆展览。中国版画博物馆是观澜国际版画基地重要的学术项目和版画基地整体规划建设的重要组成部分。这是目前全球规模最大、设施最齐全、功能最完善的专业版画艺术博物馆，将打造成为中国乃至世界版画学术中心。

中国版画博物馆外景

中国版画博物馆占地面积1.76万平方米，总建筑面积1.86万平方米。博物馆分为A、B两区，公共空间设有展厅、画廊、艺术书吧、手艺工作室、多功能学术报告厅、研究中心等，内部设有办公室、学术交流部、展览部、典藏研究部、公共教育推广部等部门，将是版画艺术的鉴赏及艺术惠民的窗口。中国版画博物馆将为艺术家提供更规范、更专业的展示场地与服务，同时对接版画基地入驻艺术家的作品收藏、研究工作。中国版画博物馆的建成将弥补国际上中国版画专业展馆的缺失，为国际版画交流提供一个新的合作平台，实现中外版画学术研究信息共享，常设有观澜国际版画双年展、中国版画大展、观澜论坛等重要学术项目。会以丰富的国际版画收藏，专业的版画学术研究，规范的国际化运作方式，开展国际版画艺术的交流和发展。

观众在欣赏首届版画大展的作品

学生在参观首届版画大展的作品

中国观澜版画原创产业基地管理办公室主任、中国版画博物馆执行馆长李康透露，“观澜版画基地在产业发展上注重可持续性、可操作性及公共文化的服务性，同时也希望能以自己的努力实现版画产业对各种资源进行有效重组升级，产生新的活力和新的产业亮点。所以我们创立之初就一直注重版画艺术的学术发展和创新探索，我们建立中国版画博物馆也有这方面的明确要求，希望有个亮点性、持续性的项目可以树立博物馆的品牌，并以此形式逐步建立博物馆的收藏序列，因此2014年初就和中国版画学会（筹）、中国美协版画艺委会协商如何以一项创新的项目推动版画艺术发展，群策群力的结果就是决定举办一个有持续性的、有学术含量的全国性、学术性的展览，也是我们博物馆的开幕展，首先是对近年来版画艺术最新学术探索、精品力作的一个展示，其次也是我们博物馆软硬件、专业策划组织能力的一个展现和检验。”

观众在观赏首届版画大展的作品

李康还透露，中国版画博物馆和观澜版画基地一样，是政府主导的一个事业单位，将作为公共文化服务平台持续运营。同时，鉴于很多博物馆人浮于事、权责不清等现状，也将遵照深圳市的整体改革部署，在探索一些比较新的运营管理模式“比如说我们计划采用事业单位法人治理的结构，简单的来说就是我们要把博物馆里面所有涉及到专业类的事情梳理出来，把它向最专业的机构、最专业的群体、最专业的人去购买这样的服务，这样灵活的机制就会让美术馆变成一个要因事设岗、因岗设人，固岗定薪，我们把有效的经费用在需要的展览、需要的建设当中去，这样就会减少政府对美术馆人力物力的投入，能够把财政的资金更有效、更科学的运用好，不像其他一些国营的文化场馆一样养很多人，最终形成博物馆独立运作、自我发展、自我约束、自我管理的现代化运营模式。”